Posty

Wyświetlam posty z etykietą Maria Seweryn

Od gęby nie uciekniesz *

Obraz
  Niełatwo wystawić spektakl na podstawie tekstu dość powszechnie znanego – choćby z powodu jego obecności w podstawie programowej szkół średnich – jak „Ferdydurke” Witolda Gombrowicza. Tekstu, w którym z grubsza wiadomo, że chodzi o gębę, upupianie, o to że „Słowacki wielkim poetą był” – tak przynajmniej każe uczyć system edukacji. Scena zbiorowa. Fot. Dominik Musiałek Co zatem zrobić, by ten po wielokroć adaptowany i realizowany zarówno na scenie, jak i w Teatrze Telewizji (o filmie nie wspominając) tekst był „zjadliwy” dla współczesnego widza i nie stanowił przykrej konieczności oglądania go tylko dlatego, że „Gombrowicz wybitnym pisarzem był”. Mariusz Malec miał na to dość prosty pomysł. Powie ktoś, że pomysł to mało odkrywczy i najprostszy z możliwych, ale – jak uczy doświadczenie – te są najskuteczniejsze. Otóż, Mariusz Malec nie silił się na uwspółcześnianie tekstu sprzed ponad 80 lat ani też nie wprowadzał do swojego przedstawienia sztucznie zabawnych gagów, żeby „szkoły n...